Выбор и́мени

Латинские имена

найдено 93 · со страницей 31

Латинские имена отличаются от соседних групп происхождением: они восходят к латинскому языку и древнеримской традиции, а не к греческим, славянским или древнееврейским корням. Их объединяет латинская основа: это могут быть римские родовые имена, прозвища или нарицательные слова, позднее вошедшие в христианскую и европейскую ономастику. При выборе стоит учитывать, что даты именин в православном календаре есть не у каждого имени этой группы: одни имена связаны с православными святцами, а у других их может не быть; форма и написание имени могут различаться в зависимости от языка и традиции.

Данные из базы · сортировка по частотности · латиница считается по ICAO Doc 9303
ИмяЗначениеПолПроисхождениеВ паспортеИменины
Татья́наиз рода ТатияженскоелатинскиеTATIANA18 января
Ната́льярождественскаяженскоелатинскиеNATALIA11 января
Ви́кторпобедительмужскоелатинскиеVIKTOR21 января
Валенти́насильная, здороваяженскоелатинскиеVALENTINA23 февраля
Па́велмалыймужскоелатинскиеPAVEL5 января
Вале́рийсильный, здоровый, крепкиймужскоелатинскиеVALERII22 марта
Вита́лийжизненный; животворящиймужскоелатинскиеVITALII24 января
Ю́лияиз рода ЮлиевженскоелатинскиеIULIIA31 мая
Константи́нпостоянный, стойкиймужскоелатинскиеKONSTANTIN8 января
Антони́напринадлежащая АнтониюженскоелатинскиеANTONINA9 января
Валенти́нздоровый, сильныймужскоелатинскиеVALENTIN27 апреля
Макси́мвеличайшиймужскоелатинскиеMAKSIM26 января
Рома́нримский, римлянинмужскоелатинскиеROMAN18 января
Ната́лияотносящаяся к рождениюженскоелатинскиеNATALIIA8 сентября
Викто́рияпобедаженскоелатинскиеVIKTORIIA12 марта
Ли́лиялилияженскоелатинскиеLILIIA
Анто́нвступающий в бой, состязающийсямужскоелатинскиеANTON2 января
Альби́наженскоелатинскиеALBINA
Реги́нацарицаженскоелатинскиеREGINA7 сентября
Диа́набожественнаяженскоелатинскиеDIANA9 июня
Вале́риясильная, здороваяженскоелатинскиеVALERIIA6 мая
Ге́рманединоутробный, родноймужскоелатинскиеGERMAN23 февраля
Инноке́нтийневинныймужскоелатинскиеINNOKENTII6 января
Матрёнапочтённая дама, госпожаженскоелатинскиеMATRENA11 января
Улья́напринадлежащий ЮлиюженскоелатинскиеULIANA3 января
Вене́ралюбовьженскоелатинскиеVENERA
Маркродившийся в мартемужскоелатинскиеMARK11 января
Римгород РиммужскоелатинскиеRIM
А́вгу́стасвященнаяженскоелатинскиеAVGUSTA7 декабря
Рена́твозрождённыймужскоелатинскиеRENAT7 сентября
Эми́лиярешительная, усерднаяженскоелатинскиеEMILIIA14 января
Роза́лиярозаженскоелатинскиеROZALIIA4 сентября
Фе́ликссчастливый, благополучныймужскоелатинскиеFELIKS7 февраля
Вике́нтийпобеждающиймужскоелатинскиеVIKENTII18 августа
Марья́нморскоймужскоелатинскиеMARIAN
Антони́дапринадлежащая АнтониюженскоелатинскиеANTONIDA
Валерья́нпотомок ВалериямужскоелатинскиеVALERIAN
МарсмужскоелатинскиеMARS
Флю́раженскоелатинскиеFLIURA
Аграфе́народившаяся ногами вперёдженскоелатинскиеAGRAFENA
Ю́лийпушистобородыймужскоелатинскиеIULII4 июля
Па́вламалый, небольшойженскоелатинскиеPAVLA16 января
Эми́льсоперник, ревностныймужскоелатинскиеEMIL21 января
Лавре́нтийжитель города ЛаврентамужскоелатинскиеLAVRENTII11 января
Емелья́нсоперник, участник соревнованиямужскоелатинскиеEMELIAN21 января
Рена́тавновь рождённыйженскоелатинскиеRENATA23 мая
Юлиа́напринадлежащая ЮлиюженскоелатинскиеIULIANA19 июня
Акули́накак орлицаженскоелатинскиеAKULINA
Вита́лияжизненныйженскоелатинскиеVITALIIA
Люци́насветженскоелатинскиеLIUTSINA
Венеди́ктблагословенныймужскоелатинскиеVENEDIKT27 марта
До́мнагоспожаженскоелатинскиеDOMNA10 января
Лукья́нсын ЛукимужскоелатинскиеLUKIAN18 января
Августвеличественный, священныймужскоелатинскиеAVGUST1 сентября
Юлиа́нпринадлежащий ЮлиюмужскоелатинскиеIULIAN21 января
Юлиа́ннапринадлежащая ЮлиюженскоелатинскиеIULIANNA
Витали́нажизненная, животворящаяженскоелатинскиеVITALINA
Ната́шаженскоелатинскиеNATASHA
Анто́ниймужскоелатинскиеANTONII4 июля
Самсо́нсолнцемужскоелатинскиеSAMSON10 июля
Марке́лвоинственныймужскоелатинскиеMARKEL
Аза́лияазалияженскоелатинскиеAZALIIA
Антони́нантониев, принадлежащий АнтониюмужскоелатинскиеANTONIN8 марта
Дона́тподаренный, отданныймужскоелатинскиеDONAT13 мая
МаксмужскоелатинскиеMAKS
Корне́ймужскоелатинскиеKORNEI5 марта
Африка́нафриканский; африканецмужскоелатинскиеAFRIKAN26 марта
Ма́ртинпосвящённый МарсумужскоелатинскиеMARTIN26 февраля
Марты́нпринадлежащий богу МарсумужскоелатинскиеMARTYN10 июля
Октя́брьвосьмоймужскоелатинскиеOKTIABR
Аверья́нсильный и здоровыймужскоелатинскиеAVERIAN
Ю́ляиз рода ЮлиевженскоелатинскиеIULIA
РуфрыжиймужскоелатинскиеRUF17 января
А́вгусти́нвозвышенный, священныймужскоелатинскиеAVGUSTIN28 июня
Адриа́нуроженец АдриимужскоелатинскиеADRIAN16 февраля
Си́львиялеснаяженскоелатинскиеSILVIIA8 августа
Цели́нанебеснаяженскоелатинскиеTSELINA
Акили́накак орлицаженскоелатинскиеAKILINA20 апреля
Северья́нстрогий, суровыймужскоелатинскиеSEVERIAN22 марта
Авро́рарассветженскоелатинскиеAVRORA3 июля
Ардалио́нхлопотун; сосуд для окроплениямужскоелатинскиеARDALION27 апреля
Фле́раженскоелатинскиеFLERA
ЛюциансветлыймужскоелатинскиеLIUTSIAN
Беатри́саприносящая счастье, благословляющаяженскоелатинскиеBEATRISA13 февраля
Константи́новичпостоянный, неизменныймужскоелатинскиеKONSTANTINOVICH
Бенеди́ктмужскоелатинскиеBENEDIKT
Руфия́женскоелатинскиеRUFIIA
Ули́такудрявая, пушистая; июльскаяженскоелатинскиеULITA28 июля
Ве́стаженскоелатинскиеVESTA
Конста́нцияпостояннаяженскоелатинскиеKONSTANTSIIA17 февраля
Сильве́стрлесноймужскоелатинскиеSILVESTR15 января
Це́зарьтот, кто режетмужскоелатинскиеTSEZAR12 апреля
Оли́вияоливаженскоелатинскиеOLIVIIA
Текст редакции

Чем эта группа отличается

Текст · вопросы из поисковых подсказок

Частые вопросы

Что означает происхождение «латинские имена»?

Это имена, восходящие к латинскому языку и древнеримской традиции; они образованы от римских родовых имён, прозвищ или нарицательных слов. В русской традиции они закрепились через православные святцы и последующие культурные контакты.

Чем эта группа отличается от имён греческого или славянского происхождения?

В отличие от греческих имён, связанных с эллинистической и византийской традицией, и славянских, основанных на местных корнях, латинские имена имеют римское происхождение и латинские корни. По типу образования это родовые имена, эпитеты или нарицательные слова, а не кальки с греческих или славянских основ.

Есть ли у латинских имён даты именин?

Даты именин в православном календаре есть не у всех имён этой группы, поэтому при выборе стоит сверяться со святцами. У одних имён день памяти святого есть, у других православной даты может не быть.

Нужно ли учитывать иностранные формы таких имён?

В разных языках у латинских имён бывают традиционные соответствия и параллельные написания. При международном использовании стоит обращать внимание на форму, ударение и принятое в конкретном языке звучание.

Почему в подборке есть хорошо знакомые русские имена, такие как Татьяна, Наталья или Виктор?

Эти имена вошли в русский обиход давно и прочно, но по происхождению они латинские, а не славянские или греческие: их корни восходят к древнеримским именам и словам. В подборке они собраны по признаку латинского происхождения, а не по современной частотности или звучанию.