Ядвига
Ядви́га · ударение на 2-й слог · слогов 3
Женское имя, польское по происхождению. Значение — «сражение, битва». Именины — 16 октября.
Паспортная строка имени — те же поля, что в карточке фактов, в записи ICAO Doc 9303
Значение и происхождение
Имя заимствовано из польского Jadwiga, восходящего к немецкому Hedwig. В его основе лежит древневерхненемецкое Haduwig (Hadwig), сложенное из прагерманских корней *haþuz «сражение» и *wīgą «битва». Таким образом, смысл имени связан с понятиями боя и сражения.
Формы имени
| В паспорте | IADVIGA |
|---|---|
| Родственные | Ядвиг |
Как пишется в документах
| Документ | Написание |
|---|---|
| Загранпаспорт | IADVIGA |
| Банковская карта | IADVIGA |
Склонение по падежам
| Падеж | Имя |
|---|---|
| Именительный | Ядвига |
| Родительный | Ядвиги |
| Дательный | Ядвиге |
| Винительный | Ядвигу |
| Творительный | Ядвигой |
| Предложный | Ядвиге |
Известные носители
| Ядвига | королева Польши в 1384–1399 гг. | 1370–1399 |
| Ядвига Смосарская | польская актриса | 1898–1971 |
| Ядвига Янковская-Цесляк | польская актриса | 1951–2025 |
| Ядвига Ягеллонка | курфюрстина Бранденбургская | 1513–1573 |
| Ядвига Пилсудская | польский военный и общественный деятель, дочь Юзефа Пилсудского | 1920–2014 |
| Ядвига Лущевская | польская поэтесса | 1834–1908 |
Частые вопросы
На какой слог падает ударение в имени Ядвига?
Правильно — Ядви́га: ударение на 2-й слог из 3. В косвенных падежах оно не смещается: Ядвиги.
Что означает имя Ядвига?
Ядвига — польское по происхождению имя со значением «сражение, битва» (источник — Викисловарь).
Как ласково назвать Ядвиги?
Уменьшительные формы: Ядя, Яня, Яша. Это 3 формы из словарей, а не все возможные — домашнее имя бывает любым.
Как пишется имя Ядвига в загранпаспорте?
IADVIGA — по правилам транслитерации ICAO Doc 9303, которые применяет МВД. Написание в старом паспорте можно сохранить по заявлению.
Когда именины у Ядвиги?
1 дата памяти: 16 октября. Именинами считают ближайшую дату после дня рождения, остальные — тоже дни памяти святого.
Как склоняется имя Ядвига?
Родительный — Ядвиги, дательный — Ядвиге, винительный — Ядвигу, творительный — Ядвигой, предложный — о Ядвиге.