Джабраил
Джабраи́л · ударение на 3-й слог · слогов 3
Мужское имя, арабское по происхождению. Значение — «Божий человек». Отчества — Джабраилович и Джабраиловна.
Паспортная строка имени — те же поля, что в карточке фактов, в записи ICAO Doc 9303
Значение и происхождение
Имя Джабраил имеет арабское происхождение и является арабизированной формой имени архангела Гавриила. Оно означает «Божий человек» или «сила Божья». В исламе Джибриль — один из четырёх приближенных к Аллаху ангелов, соответствующий библейскому архангелу Гавриилу. В русский язык имя попало через тюркские и кавказские народы, исповедующие ислам.
Как пишется в документах
| Документ | Написание |
|---|---|
| Загранпаспорт | DZHABRAIL |
| Банковская карта | DZHABRAIL |
| Отчество, м. | DZHABRAILOVICH |
| Отчество, ж. | DZHABRAILOVNA |
Склонение по падежам
| Падеж | Имя |
|---|---|
| Именительный | Джабраил |
| Родительный | Джабраила |
| Дательный | Джабраилу |
| Винительный | Джабраила |
| Творительный | Джабраилом |
| Предложный | Джабраиле |
Отчество от имени Джабраил
| Падеж | Отчество, м. |
|---|---|
| Именительный | Джабраилович |
| Родительный | Джабраиловича |
| Дательный | Джабраиловичу |
| Винительный | Джабраиловича |
| Творительный | Джабраиловичем |
| Предложный | Джабраиловиче |
| Падеж | Отчество, ж. |
|---|---|
| Именительный | Джабраиловна |
| Родительный | Джабраиловны |
| Дательный | Джабраиловне |
| Винительный | Джабраиловну |
| Творительный | Джабраиловной |
| Предложный | Джабраиловне |
Частые вопросы
На какой слог падает ударение в имени Джабраил?
Правильно — Джабраи́л: ударение на 3-й слог из 3. В косвенных падежах оно не смещается: Джабраила.
Что означает имя Джабраил?
Джабраил — арабское по происхождению имя со значением «Божий человек» (источник — Википедия).
Какие отчества образуются от имени Джабраил?
Джабраилович и Джабраиловна. В документах отчество пишется полностью, сокращать его до инициала можно только вместе с именем.
Как пишется имя Джабраил в загранпаспорте?
DZHABRAIL — по правилам транслитерации ICAO Doc 9303, которые применяет МВД. Написание в старом паспорте можно сохранить по заявлению.
Есть ли имя Джабраил в православных святцах?
Имя Джабраил пришло из арабское традиции и в православных месяцесловах не значится, поэтому церковных именин у него нет. При крещении в таком случае дают второе, церковное имя.
Как склоняется имя Джабраил?
Родительный — Джабраила, дательный — Джабраилу, винительный — Джабраила, творительный — Джабраилом, предложный — о Джабраиле.