Борислав
Борисла́в · ударение на 3-й слог · слогов 3
Мужское имя, славянское по происхождению. Значение — «борющийся за славу». Отчества — Бориславович и Бориславовна.
Паспортная строка имени — те же поля, что в карточке фактов, в записи ICAO Doc 9303
Значение и происхождение
Имя имеет славянское происхождение и состоит из двух основ: глагола «бороться» и существительного «слава». Его значение передаёт пожелание бороться за славу; имя впервые зафиксировано в новгородской грамоте последней трети XIII века.
Как пишется в документах
| Документ | Написание |
|---|---|
| Загранпаспорт | BORISLAV |
| Банковская карта | BORISLAV |
| Отчество, м. | BORISLAVOVICH |
| Отчество, ж. | BORISLAVOVNA |
Склонение по падежам
| Падеж | Имя |
|---|---|
| Именительный | Борислав |
| Родительный | Борислава |
| Дательный | Бориславу |
| Винительный | Борислава |
| Творительный | Бориславом |
| Предложный | Бориславе |
Отчество от имени Борислав
| Падеж | Отчество, м. |
|---|---|
| Именительный | Бориславович |
| Родительный | Бориславовича |
| Дательный | Бориславовичу |
| Винительный | Бориславовича |
| Творительный | Бориславовичем |
| Предложный | Бориславовиче |
| Падеж | Отчество, ж. |
|---|---|
| Именительный | Бориславовна |
| Родительный | Бориславовны |
| Дательный | Бориславовне |
| Винительный | Бориславовну |
| Творительный | Бориславовной |
| Предложный | Бориславовне |
Известные носители
| Борислав Ивков | сербский шахматист | 1933–2022 |
| Борислав Пекич | сербский писатель | 1930–1992 |
| Борислав Паравац | боснийский сербский политический и государственный деятель | 1943–2026 |
Частые вопросы
На какой слог падает ударение в имени Борислав?
Правильно — Борисла́в: ударение на 3-й слог из 3. В косвенных падежах оно не смещается: Борислава.
Что означает имя Борислав?
Борислав — славянское по происхождению имя со значением «борющийся за славу» (источник — Википедия).
Какие отчества образуются от имени Борислав?
Бориславович и Бориславовна. В документах отчество пишется полностью, сокращать его до инициала можно только вместе с именем.
Как пишется имя Борислав в загранпаспорте?
BORISLAV — по правилам транслитерации ICAO Doc 9303, которые применяет МВД. Написание в старом паспорте можно сохранить по заявлению.
Как склоняется имя Борислав?
Родительный — Борислава, дательный — Бориславу, винительный — Борислава, творительный — Бориславом, предложный — о Бориславе.