Зарина
Зари́на · ударение на 2-й слог · слогов 3
Женское имя, татарское по происхождению. Значение — «золотоцветная».
Паспортная строка имени — те же поля, что в карточке фактов, в записи ICAO Doc 9303
Значение и происхождение
Имя Зарина возводят к персидскому слову زر, которое означает «золото» или «золотая», а в татарском языке оно образовано от имени Зара. В иранских языках его переводят как «золотоцветная», при этом не исключено древнеиранское происхождение. Оно соответствует славянскому имени Злата, а в странах СНГ наиболее распространено в Таджикистане и Северной Осетии.
Формы имени
| В паспорте | ZARINA |
|---|
Как пишется в документах
| Документ | Написание |
|---|---|
| Загранпаспорт | ZARINA |
| Банковская карта | ZARINA |
Склонение по падежам
| Падеж | Имя |
|---|---|
| Именительный | Зарина |
| Родительный | Зарины |
| Дательный | Зарине |
| Винительный | Зарину |
| Творительный | Зариной |
| Предложный | Зарине |
Известные носители
| Зарина Вахаб | индийская актриса | род. 1959 |
Частые вопросы
На какой слог падает ударение в имени Зарина?
Правильно — Зари́на: ударение на 2-й слог из 3. В косвенных падежах оно не смещается: Зарины.
Что означает имя Зарина?
Зарина — татарское по происхождению имя со значением «золотоцветная» (источник — Викисловарь).
Как ласково назвать Зарины?
Уменьшительные формы: Заринчик, Заринушка. Это 2 формы из словарей, а не все возможные — домашнее имя бывает любым.
Как пишется имя Зарина в загранпаспорте?
ZARINA — по правилам транслитерации ICAO Doc 9303, которые применяет МВД. Написание в старом паспорте можно сохранить по заявлению.
Есть ли имя Зарина в православных святцах?
Имя Зарина пришло из татарское традиции и в православных месяцесловах не значится, поэтому церковных именин у него нет. При крещении в таком случае дают второе, церковное имя.
Как склоняется имя Зарина?
Родительный — Зарины, дательный — Зарине, винительный — Зарину, творительный — Зариной, предложный — о Зарине.